Описание
Проктогливенол – препарат в виде крема от наружного и внутреннего геморроя. Препарат работает во многих направлениях. Трибенозид отвечает за обезболивающее, противозудное, противоотечное и противовоспалительное действие. Напротив, эффект местной анестезии вызывается лидокаином. Крем от геморроя можно применять у взрослых и после 4 месяцев беременности, а также в период лактации.
Сочинение
Активными веществами препарата являются трибенозид (Tribenosidum) и лидокаина гидрохлорид (Lidocaini hydrochloridum).
1 г ректального крема содержит 50 мг трибенозида и 20 мг лидокаина гидрохлорида.
Вспомогательные вещества: сорбитана стеарат (Арлацел 60, цетостеариловый эфир макрогола (Цетомакрогол 1000), цетиловый спирт, изопропилпальмитат, парафин жидкий, метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат, сорбитол жидкий, некристаллизующая кислота, некристаллизующая кислота.
Дозировка
Всегда используйте это лекарство точно так, как описано в листке-вкладыше или по указанию врача или фармацевта.
Крем широко используется. Руки следует тщательно мыть после каждого использования. Для лечения внутреннего геморроя крем следует наносить с помощью прилагаемого аппликатора, который следует навинтить на резьбу тюбика. Аппликатор оснащен защитным колпачком. Его следует снять перед использованием крема и положить на место после нанесения.
Прокто-Гливенол применяют утром и вечером до исчезновения острых симптомов. Затем дозу можно уменьшить до 1 нанесения крема в день.
Если после 7 дней применения улучшения не наступило или появились другие симптомы, следует обратиться к врачу для исключения других возможных причин этих симптомов.
Оригинал
Opis
Procto-glyvenol to lek w postaci kremu doobytniczego na hemoroidy zewnętrzne i wewnętrzne. Lek działa wielokierunkowo. Za działanie przeciwbólowe, przeciwświądowe, przeciwobrzękowe oraz przeciwzapalne odpowiada tribenozyd. Natomiast efekt miejscowego znieczulenia powoduje lidokaina. Krem przeciw hemoroidom można stosować u osób dorosłych oraz po 4 miesiącu ciąży i w czasie laktacji.
Skład
Substancjami czynnymi leku są tribenozyd (Tribenosidum) i lidokainy chlorowodorek (Lidocaini hydrochloridum).
1 g kremu doodbytniczego zawiera 50 mg tribenozydu i 20 mg lidokainy chlorowodorku.
Substancje pomocnicze: sorbitanu stearynian (Arlacel 60, makrogolu eter cetostearylowy (Cetomakrogol 1000), alkohol cetylowy, izopropylu palmitynian, parafina ciekła, metylu parahydroksybenzoesan, propylu parahydroksybenzoesan, sorbitol ciekły, niekrystalizujący, kwas stearynowy, woda oczyszczona.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według wskazań lekarza lub farmaceuty.
Krem stosuje się doobytniczo. Po każdym zastosowaniu leku należy dokładnie umyć ręce. W przypadku leczenia wewnętrznych hemoroidów krem należy nakładać za pomocą załączonego aplikatora, który należy nakręcić na gwint tuby. Aplikator zaopatrzony jest w kapturek ochronny. Należy go zdjąć przed użyciem kremu a po aplikacji umieścić na swoim miejscu.
Lek Procto-Glyvenol stosuje się rano i wieczorem aż do ustąpienia ostrych objawów. Następnie dawkę można zmniejszyć do 1 aplikacji kremu na dobę.
Jeśli po upływie 7 dni stosowania nie nastąpiła poprawa lub pojawiły się inne objawy, należy zwrócić się do lekarza, aby wykluczyć inne potencjalne przyczyny tych dolegliwości.