1. QUÉ ES SICCAFLUID Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Este es un sustituto de lágrimas que contiene un lubricante llamado Carbomer 974P.
Es un gel oftálmico que se utiliza para aliviar los síntomas de la sequedad ocular (como dolor, ardor, irritación o sequedad) provocados por una producción insuficiente de lágrimas.
2. ANTES DE USAR SICCAFLUID
no lo uses
. Si es alérgico (hipersensible) al carbómero o a cualquiera de los demás componentes enumerados en la Sección 6, «Composición de SICCAFLUID»
Tenga especial cuidado:
– si usa lentes de contacto blandas: primero debe quitárselas para poder usar el gel oftálmico SICCAFLUID. Después de su uso, espere al menos 30 minutos antes de volver a colocarse las lentillas. Consulte también la sección 2 «Información importante sobre algunos de los componentes de SICCAFLUID».
– Si el estado empeora o no mejora después de iniciar el tratamiento con SICCAFLUID: consultar a un médico.
– NO INYECTAR, NO TRAGAR.
Niños y adolescentes menores de 18 años:
La seguridad y eficacia de SICCAFLUID en niños y adolescentes a la dosis recomendada para adultos se ha establecido en base a la experiencia clínica, pero no se dispone de datos de ensayos clínicos.
Uso de otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. Si está tomando cualquier otro medicamento que deba usarse en los ojos durante el tratamiento: primero aplique otro medicamento oftálmico, espere 15 minutos y luego aplique SICCAFLUID.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o amamantando, consulte con su médico antes de usar SICCAFLUID. Él decidirá si puede usarlo.
Conducir y usar automóviles
Puede experimentar visión borrosa temporal después de usar SICCAFLUID. Espere hasta que su visión vuelva a la normalidad antes de conducir u operar maquinaria.
Información importante sobre algunos de los componentes de SICCAFLUID
Si usa lentes de contacto blandas, debe quitárselas antes de usar SICCAFLUID Eye Gel. Después de usar SICCAFLUID, debe esperar al menos 30 minutos antes de volver a colocarse las lentes. Esto es importante porque uno de los ingredientes de SICCAFLUID, llamado cloruro de benzalconio, puede causar irritación ocular y decolorar las lentes de contacto blandas.
3. CÓMO APLICAR SICCAFLUID
Si se lo han recomendado, utilícelo siempre exactamente como le ha indicado su médico. En caso de duda, debe consultar a su médico o farmacéutico. La dosis habitual de SICCAFLUID es de 1 gota en cada ojo que requiera tratamiento hasta 4 veces al día.
Niños y adolescentes menores de 18 años:
La seguridad y la eficacia en niños y adolescentes a las dosis recomendadas para adultos se han establecido en base a la experiencia clínica, pero no se dispone de datos de ensayos clínicos.
Instrucciones de uso
No use el vial si el sello alrededor de la tapa está roto antes de la primera apertura.
Lávese bien las manos antes de abrir el vial. Incline la cabeza hacia atrás y mire al techo.
1. Retire suavemente el párpado inferior del ojo que necesita tratamiento hasta que se forme un pequeño «bolsillo».
2. Voltee la botella boca abajo. Apriételo para liberar 1 gota en el «bolsillo».
3. Suelte el párpado inferior y parpadee varias veces.
4. Repita los pasos 1 a 3 para el otro ojo si necesita tratamiento.
Para prevenir infecciones, no permita que la punta de la ampolla toque el ojo, el tejido circundante o cualquier otra cosa. Cierre el frasco con un tapón de rosca inmediatamente después de su uso.
Sostenga el vial boca abajo para promover la formación de gotas para el uso posterior de SICCAFLUID.
Una vez abierto, el vial no debe utilizarse durante más de 28 días; consulte también la Sección 5 Cómo almacenar SICCAFLUID.
Si usa más SICCAFLUID del recomendado
Usar más gotas de SICCAFLUID de las previstas no causará ningún daño.
Si olvidó usar SICCAFLUID
Si olvida una dosis de SICCAFLUID, continúe con la próxima dosis según lo planeado.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS
Al igual que todos los medicamentos, SICCAFLUID puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Póngase en contacto con su médico si:
• su estado empeoró o no mejoró después de comenzar el tratamiento con SICCAFLUID.
Si experimenta cualquiera de los siguientes efectos secundarios inmediatamente después de usar el gel oftálmico, llame a su médico si le preocupan:
• visión borrosa a corto plazo;
• Sensación de ardor o hormigueo breve y leve en los ojos.
1. QU’EST-CE QUE SICCAFLUID ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
Il s’agit d’un substitut lacrymal contenant un lubrifiant appelé Carbomer 974P.
Il s’agit d’un gel ophtalmique utilisé pour soulager les symptômes de la sécheresse oculaire (comme la douleur, la brûlure, l’irritation ou la sécheresse) causée par une production insuffisante de larmes.
2. AVANT D’UTILISER SICCAFLUID
Ne l’utilisez pas
. Si vous êtes allergique (hypersensible) au carbomère ou à l’un des autres composants mencionado en la rubrique 6, «Ce que contient SICCAFLUID»
Soyez particulièrement prudent :
– si vous portez des lentilles de contact souples : elles doivent être préalablement retirées pour pouvoir utiliser le gel ophtalmique SICCAFLUI
